A hotel repositioning strategy can raise rates, sharpen demand, and fix underperformance by aligning brand, guest experience, and marketing.