See what a high-performing hotel website redesign example reveals about brand clarity, direct booking paths, rate power, and sustained guest demand growth.